首页 > Ελληνικά 希腊语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
【大美广东·希腊语】Το σύστημα νερού του χωριού Jingxia έχει υποστεί εκπληκτικές αλλαγές και η όμορφη πράσινη ζώνη μοιάζει με ελαιογραφία 知识城迳下水系“华丽转身”,绿美碧带宛如油画
来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2024-08-13 23:57

Τον Αύγουστο, στο χωριό Jingxia, η λίμνη είναι καθαρή και η θέα είναι όμορφη. Οι αγριόπαπιες κολυμπούν χαρούμενες στη λίμνη, και τα ψάρια παίζουν στα καθαρά νερά. Ωστόσο, μόλις πριν από ένα χρόνο, την παράνομη κατασκευή και την ρύπανση των υδάτων που προκλήθηκε από την υπερβολική σίτιση μπορούσατε να δείτε παντού. Αυτή η πράσινη και όμορφη ζώνη, η οποία είναι εντελώς διαφορετική από το παρελθόν, είναι όπου βρίσκεται η πρώτη φάση του έργου σύνδεσης του συστήματος νερού του Jingxia της Πόλης Γνώσης Σινο-Σιγκαπούρης. Στη συνέχεια, θα πραγματοποιηθεί η προστασία της βιοποικιλότητας εδώ και θα αναπτυχθούν ο οικολογικός τουρισμός και οι περιηγήσεις με θέμα τη μελέτη. Με βάση αυτήν την πράσινη ζώνη, θα αναπτυχθούν επίσης οι νέες μορφές θαλάσσιων σπορ, θα δημιουργηθούν οι μοναδικές διαδρομές παιχνιδιού και θα προωθηθούν η ανάπτυξη της αγροτικού πολιτιστικού τουρισμού και της περιφερειακής οικονομίας του Jingxia.(Πηγή:Yangcheng Evening News, Τζουτζέ Σεν)

八月,迳下,至清,尽美。野鸭在湖面上惬意摆尾,鱼群在澄莹的水底嬉戏。然而,就在一年前,这里还随处可见违章搭建和过度投放饲料导致的水污染。这条与过去有着云泥之别的绿美碧带,就是中新广州知识城迳下水系连通一期工程所处地段。接下来,这里将进一步开展生物多样性通廊保育,促进生态旅游和研学观光;依托碧带发展水上运动新业态,打造特色水上游线,以碧带建设带动迳下乡村文旅业和区域经济发展。