首页 > Português 葡语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
【大美广东·葡语】O Jardim Zoológico de Guangzhou celebra um verão doce no Festival Qixi 广州动物园七夕也要甜一“夏”
来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2024-08-13 22:17

Na manhã de 10 de agosto, chegaram ao Jardim Zoológico de Guangzhou uma série de camiões carregados de fruta, como tangerinas sul-africanas, melancias, duriões e uvas. Os camiões dirigiram-se, um após outro, para as áreas de exposição dos ursos-sol da Malásia, hipopótamos, pandas vermelhos e outros, entregando mais de dez variedades de fruta, pesando um total de 760 kg, como presentes do Festival Qixi para os animais. Além disso, o jardim zoológico montou também uma parede de fundo festiva na área de exposição dos lémures de cauda anelada, oferecendo aos visitantes que tirassem fotografias uma tangerina sul-africana ou uma mercadoria de edição limitada e espalhando uma atmosfera romântica.

南非蜜橘、西瓜、榴莲、葡萄……8月10日上午,广州动物园内一辆辆满载“甜蜜”的水果专车,相继抵达马来熊、河马、小熊猫等动物展区,为动物们送上十余种、重达1520斤的七夕水果“豪礼”。此外,广州动物园还在环尾狐猴展区设置节日背景墙,为打卡游客送上“萌宝同款”南非蜜橘或限定周边,传递浪漫气氛。

翻译丨李玉凡

审校丨罗洁

终审丨程敏苏