湖北省武漢の蛇山の頂には名高い黄鶴楼がありますが、広州の麓湖畔にも、その形に似ていることから最近「広州版黄鶴楼」と呼ばれる鴻鹄楼があります。鴻鹄楼は古跡ではありませんが、1987年の建造時には、5階建て高さ24.5メートルの建物が広州の園芸建築の頂点となり、「珠水雲山第一楼」と名付けられました。階段を一段ずつ登るごとに風景は異なり、最上階からは360°で羊城（広州）の雄姿を一望できます。

湖北武汉蛇山之巅有座名声赫赫的黄鹤楼，但在广州麓湖畔，也有一座因形似而近来被坊间称为“广州版黄鹤楼”的鸿鹄楼。鸿鹄楼虽非古迹，但在1987年建造之时，凭借五层24.5米的建筑高度成为了广州园林建筑之冠，因而得名“珠水云山第一楼”。逐层登塔，层层风光皆不同，顶层更是能360°尽赏羊城风姿。

【作者】

总策划 | 郑华如 周乐瑞

统筹、策划、出镜 | 郑紫薇

文字 | 杨楚滢

拍摄 | 赵翊辰 李雨萌（实习生）

剪辑 | 林润祺 李雨萌（实习生）

场务 | 许伟瑜

造型道具 | 龙丽丽

译｜李丹