Lingnan: Beleza para além das fronteiras | A Ilha Techeng, a ilha mais próxima da cidade de #Zhanjiang, acolhe o belo pôr do sol. Olhando para o mar a partir da praia perto da plataforma de observação na costa oeste da ilha, os navios gigantes do porto de Zhanjiang são reflectidos em fantásticas sombras pelo #sol. Aqui, o sol afunda-se gradualmente, deixando o último calor na ilha. O sol poente colore o #céu numa pintura de sonho de laranja, violeta e azul claro. #SplendidLingnan

Lingnan: Beauty Beyond Borders | Techeng Island, the closest island to #Zhanjiang city, welcomes the beautiful sunset. Looking out to the sea from the beach near the viewing platform on the west coast of the island, the giant ships in Zhanjiang Port are reflected in fantastic shadows by the #sun. Here, the sun gradually sinks, leaving the last warmth on the island. The setting sun colors the #sky into a dreamy painting of orange, violet, and light blue. #SplendidLingnan

特呈岛，这座距湛江市区最近的海岛，正缓缓迎接日落的盛宴。在特呈岛西海岸观景平台附近的沙滩向海面望去，湛江港湾上的巨轮被斜阳拉出梦幻般的影子，夕阳不急不缓下沉，将最后一抹温暖留给这片海岛。天际间，夕阳如一位羞涩的画家，把天空染成橘红、紫罗兰与淡蓝交织的梦幻画卷。