首页 > 日本語 日语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·日语】広州白雲山黄婆洞ダム、「緑の美」の新しい顔を見せる

广州白云山黄婆洞水库展现“绿美”新颜

来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2024-06-28 22:47

最近、広州白雲山風景区は多くの措置を講じて、黄婆洞ダムとその周辺をアップグレードし、大きく変貌させた。市民と観光客に空の青、山の緑、水の緑が絡み合う新しい絵をもたらし、白雲山の新しいヒット・ポイントになった。黄婆洞には、波打つ澄んだ湖、水辺の遊歩道の木陰、魚が泳ぐ梅花谷の小川などの美しい絶景スポットが多くある。この暖かく長い夏に、白雲山風景区は一般市民や観光客に見たり、楽しんだり、遊んだり、学んだりすることができる緑豊かで美しい空間を提供した。

近日,广州白云山景区多措并举对黄婆洞水库及周边提升改造,为市民游客带来一幅天蓝、山青、水绿交织的新画卷,成为白云山的网红打卡点之一。 黄婆洞的碧绿湖水、滨水栈道的斑驳树阴、梅花谷的溪水唐鱼……在这热烈漫长的夏天,白云山景区为广大市民游客提供了一处可观、可赏、可玩、可学的绿美空间。