首页 > OVERSEA CHINESE 侨情
云上岭南 Lingnan on the Cloud
家国情怀寄尺素!民族歌剧《侨批》在汕头演出唱哭众多观众
来源:羊城晚报 云上岭南 作者:赵映光 戴毅 发表时间:2024-04-30 14:29

文、图/羊城晚报全媒体记者 赵映光 通讯员 戴毅

28日晚,偌大的汕头林百欣国际会展中心大会堂内座无虚席,由中国侨联文化交流部、广东省侨联指导,珠海市委宣传部、珠海市侨联主办,珠海演艺集团承办的“歌剧《侨批》·中国侨乡”万里行巡演活动第二站在这里精彩上演。

“这场歌剧表演真的太好‘哭’了,剧中人物的命运悲欢直抵人心,让我想到了自己那些去‘过番’讨生活的亲人们,我基本上是全程红着眼眶流着眼泪看完的……”当晚的演出结束后,汕头市民刘女士动情地说道,并在自己的微信朋友圈分享了自己的“观后感”。

羊城晚报全媒体记者在当晚的演出现场采访时看到,不仅刘女士,当一幕幕感人至深的故事、一句句因悲怆呐喊而出的台词、一个个直击心灵的音符,将厚重的历史画卷铺陈在舞台上时,现场的数百名观众无不跟着台上的演员一起潸然泪下。

据悉,“侨批”是指在特定的历史背景下,海外华人华侨通过海内外民间机构汇寄至国内的汇款暨家书,是一种信、汇合一的特殊邮传方式,承载着浓厚家国情怀与历史记忆。

由广东省委宣传部、广东省文化和旅游厅指导,珠海市委宣传部、珠海高新区管委会出品,珠海演艺集团倾力打造的歌剧《侨批》正是通过挖掘“侨批”这一岭南地区特色文化资源,讲述了一个海外华侨讲信誉、守承诺的艰难创业史与浓厚的家国情怀故事。

该部力作的主创班底集聚了作曲家孟卫东,编剧王勇,导演廖向红、邓一江,指挥朱曼、樊洁,青年歌唱家吕薇、李扬、李步凡、董斌等一批国内顶尖艺术家。剧情以珠海唐家湾为背景,以“侨批”作为故事中的支点,从华工梁诚如为阻止女儿被卖临终留下的一封“批”寄回家乡开始讲起,围绕“诚信”和“亲情”两条脉络,展现了迫不得已卖女的梁董氏、久卧病榻的婆母、一诺千金的侨批局主事唐有信夫妇等人物群像,展现了华侨群体爱国、爱乡、爱亲人的精神面貌,彰显了中国人民在苦难岁月中所凸显的高尚人格。

汕头作为全国知名侨乡,是海外华侨华人观察广东乃至中国的重要窗口。百余年前,无数潮汕先民乘坐红头船“过番”“下南洋”,在外艰难打拼后将一封封承载着他们家国情怀的侨批寄回家乡。如今,虽然“侨批”已成历史,但其中蕴含的“诚实守信、艰苦奋斗、勇于开拓、心系桑梓”的文化内涵与精神,如今仍在这片土地上熠熠生辉。

当晚的演出中,民族管弦乐团与歌唱家通过优美的旋律和感人的唱词,让厚重的历史跨越时空,穿越到观众面前。当侨批局主事唐有信夫妇抵押全副身家先行垫付巨款时;当梁董氏无奈将女儿送向前途未卜、生死未知的大海时;当梁董氏拿出侨胞捐赠的900大洋办学堂时……观众无不与剧中人物同悲欢,共命运,动情之处,更是潸然泪下。

专程到场观演的陈女士表示,“我的祖辈在百年前从家乡下南洋到了马来西亚,剧中的情节仿佛让我看到了我的祖辈在异国他乡生活的点点滴滴,非常震撼。今天看了《侨批》之后,让我对祖辈的这种信义观、家国情又有了更深的体会和理解。”

“歌剧《侨批》·中国侨乡”万里行巡演活动汕头站巡演圆满成功,不仅为当地观众带来了一场文化盛宴,也让人们对侨批文化有了更深入的了解和认识。珠海演艺集团总经理邹建红表示,希望能通过此次“歌剧《侨批》·中国侨乡”万里行巡演活动,吸引更多的国内外侨胞走进剧院观看《侨批》,以文艺为媒让华人华侨感受到祖国的亲切与温暖。

据悉,接下来,歌剧《侨批》还将于5月2日在厦门嘉庚剧院、5月6日在宁波大剧院、5月15日在东莞玉兰大剧院等地继续巡回演出,为侨乡城市、华侨归侨同胞们继续献上这一道饱含岭南风味、珠海气质的文化大餐。