首页 > English 英语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
The 4th CICPE opens with Guangdong delegation signing contracts worth ¥380 mn on the 1st day
来源:羊城晚报 云上岭南 作者:孙绮曼 发表时间:2024-04-14 23:00

On April 13th, the 4th China International Consumer Products Expo (CICPE) kicked off in Hainan. In the afternoon of the same day, Department of Commerce of Guangdong Province held the "Guangdong Trade Nationwide" 2024 Guangdong Industrial Investment Promotion Conference in Haikou, where 8 companies conducted signing activities, with project amounts totaling 380 million yuan.

Reporters on the scene learned that Guangdong recently introduced a series of policies, including the "20 Measures for Investment Promotion" and the "17 Measures for Promoting Foreign Investment in Manufacturing." In 2023, these initiatives resulted in a reduction of corporate burdens by over 200 billion yuan. This year, a new batch of policies aimed at strengthening the innovation capabilities of enterprises and reducing logistics costs will be launched.

As a manufacturing powerhouse, Guangdong boasts impressive statistics: it manufactures over 30% of the world's mobile phones and smart home appliances, 50% of 5G equipment, 70% of commercial drones, and 12% of new energy vehicles. In 2023, the province's GDP reached 13.57 trillion yuan, maintaining its position as the national leader for 35 consecutive years. Industrial investment grew by 22.2%, maintaining double-digit growth for 36 consecutive months. Guangdong is home to 71,000 large-scale industrial enterprises, ranking first in China.

These figures and examples vividly demonstrate Guangdong's prominent advantages as a manufacturing and consumption base, both in terms of supply and demand, as well as its robust development momentum. They also reflect the continued optimism of global entrepreneurs regarding Guangdong's development prospects.

The promotion conference also featured on-site signing activities focusing on commodity procurement, market cooperation, brand collaboration, and more. Eight companies signed contracts totaling 380 million yuan.

Among them, Guangzhou Chenliji Great Health Industry Co.,Ltd. signed a 50 million yuan market cooperation development agreement with Hainan Juxiangzhai Trading Co.,Ltd.;Guangdong Hengxing Food Supply Chain Co.,Ltd. signed a 300 million yuan targeted procurement agreement with AQUAVERVE (ASIA) CO. LTD.;Guangzhou Fuyin Trading Co.,Ltd. signed a 20 million yuan brand collaboration agreement with Hainan Tangyi Trading Co.,Ltd.;and Shenzhen Grandsun Electronics Co.,Ltd. signed a 10 million yuan purchase and sales agreement with Hainan Hongke Trading Co.,Ltd.

"Since 2021, Chenliji has signed cooperation agreements with Hainan companies at the CICPE for four consecutive years. Currently, we have opened four offline stores in Hainan, with enthusiastic market responses," said Chen Dan, Marketing Director of Guangzhou Chenliji Great Health Industry Co.,Ltd.,to Yangcheng Evening News. "Our participation and cooperation at this event signify our continued expansion and strengthening of our presence in the Hainan market."

"Last year, we participated in the CICPE for the first time and deeply felt the tremendous vitality of the platform. Not only did we observe the latest international consumption trends here and learn from other exhibiting companies, but we also met many customers," said Zhang Sheng, Executive Director of Fuyin (China) Trading Co.,Ltd.

Zhang Sheng explained that after signing, Hainan Tangyi Trading Co.,Ltd. will be responsible for selling Fuyin's products in the Hainan region, with brands such as Da A Sports entering Haikou Guanlanhu New City Shopping Center and Sanya Hongshulin Shopping Center.

It is reported that this promotion conference also contributed to 29 new cooperation projects in investment and trade between Guangdong, Hainan, and other countries and regions, with a total cooperation amount of approximately 2.19 billion yuan.

Source :Yangcheng Evening News

第四届消博会开展首日,广东团签约金额3.8亿元!

4月13日,第四届中国国际消费品博览会在海南开幕。13日下午,广东省商务厅在海口举办“粤贸全国”2024广东产业招商推介会,现场8家企业举行了签约活动,项目金额达3.8亿元。

记者在现场了解到,目前,广东出台了“招商引资20条”“制造业外资17条”等系列重要文件,2023年为企业新增减负超2000亿元,今年还将在强化企业创新主体地位、降低物流成本等方面推出一批新的惠企政策。

广东是制造大省,全球超30%的手机和智能家电、50%的5G设备、70%的商用无人机、12%的新能源汽车都是广东制造。数据显示,2023年,广东省地区生产总值达13.57万亿元,连续35年居全国首位;工业投资增长22.2%,连续36个月保持两位数增长;规上工业企业7.1万家,居全国第一。

这些数据和案例,充分彰显出广东作为制造大省、消费大省在供给端和需求端的突出优势以及澎湃的发展动力,也反映出全球企业家对广东发展前景的持续看好。

推介会还举办了现场签约活动,围绕商品采购、市场合作、品牌共创等项目,现场8家企业举行了签约活动,项目金额达3.8亿元。

其中,广州市陈李济大健康产业有限公司与海南橘香斋商贸有限公司签订5000万元市场合作发展协议;广东恒兴食品供应链有限公司与 AQUAVERVE (ASIA) CO. LTD.签订3亿元定向采购协议;广州市富银贸易有限公司与海南棠逸贸易有限公司签订2000万元品牌共创协议;深圳市冠旭电子股份有限公司与海南泓科贸易有限公司签订1000万元购销协议。

“自2021年起,陈李济已经连续四年与海南企业在消博会上签订合作协议,目前已在海南开设四家陈李济陈皮线下门店,市场反响热烈。”作为消博会的“老朋友”,广州市陈李济大健康产业有限公司市场总监陈丹向羊城晚报记者表示,“此次参展参会,我们与海南企业达成了五千万级的战略合作,这也标志着陈李济将在海南市场继续拓土深耕。”。

“去年我们第一次参加了消博会,深刻感受到了消博会平台的强大活力,我们不仅在这里看到国际最前沿的消费趋势,与同台展示的企业在竞合中学习,还在这里结识了不少客户。”富银(中国)贸易有限公司执行董事张胜表示。

张胜介绍,签约后,海南棠逸贸易有限公司将负责富银旗下品牌在海南区域的销售,大a体育等品牌将于海口观澜湖新城购物中心、三亚红树林购物中心亮相。

据悉,本场推介会还收集了粤琼两省及广东省与境外国家和地区投资、贸易新合作项目29个,经贸合作总金额约21.9亿元。

文 | 记者 孙绮曼(发自海口)
翻译 | 刘佳慧