首页 > Português 葡语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·葡语】Animado como o Ano Novo! A Feira do Templo de 3 de Março de Beidi (a Divindade do Norte) começou em Bao'an, Shenzhen

热闹似过年!深圳宝安西乡北帝三月三庙会盛大开启

来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2024-04-09 21:10

Arte e Cultura | No dia 6 de abril, a Feira do Templo de 3 de Março de Beidi (a Divindade do Norte), o maior e mais abrangente evento cultural popular de Shenzhen, arrancou com estrondo e continuará até 14 de abril. O evento contará com mais de 50 actividades muito distintas e emocionantes. Há também um ponto alto da #feira que terá lugar a 11 de abril na Rua Zhenli, onde serão colocadas 1000 mesas redondas e mais de 10 000 pessoas se reunirão para desfrutar do "banquete pun choi", que significa boa #sorte e #prosperidade. #artandculture

Art and Culture | On April 6, the Sanyuesan Temple Fair of Beidi (the North Deity), #Shenzhen's largest and most far-reaching #folk cultural event, kicked off with a bang and will continue until April 14. More than 50 very distinctive and exciting activities will be held at the event. There is also a highlight of the #fair that will be staged on 11 April on Zhenli Street, where 1,000 round tables will be set up, and more than 10,000 people will gather to enjoy the "pun choi banquet”, which signifies good #luck and #prosperity. #artandculture

4月6日,深圳规模最大、影响最为深远的民俗文化活动——西乡北帝三月三庙会热闹开场,将一直持续至4月14日,期间将举办50余场特色浓郁、精彩纷呈的活动。其中,庙会另一场值得期待的“重头戏”——“阿公赐烧肉”将于4月11日在真理街上演。届时,真理街上千张圆桌依次铺开,过万市民欢聚一堂,共同享用寓意着吉祥康瑞的“千岁盆菜宴”。

粤ICP备2024162512号-1 新出网证(粤)字022号

信息网络传播视听节目许可证:1910522

版权所有 [羊城晚报报业集团]