首页 > English 英语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
Love in Siam: sculptor Xu Hongfei exhibits "Fat Woman" sculptures in Thailand again
来源:羊城晚报 云上岭南 作者:朱绍杰 发表时间:2023-10-08 22:43

After four months, Guangdong sculptor Xu Hongfei returned to Thailand with his "fat woman" sculptures with his personal artistic characteristics.

On October 5th, the opening ceremony of the "Xu Hongfei Sculpture World Tour Exhibition - Thailand Station: Love in Siam" was held at the IconSIAM in Bangkok, Thailand.

This is the second exhibition held by Xu Hongfei in Bangkok, Thailand, this year. For this purpose, he specially created the artwork "Love in Siam" and made its debut at the exhibition. This exhibition is the 54th stop of Xu Hongfei's sculpture world tour, showcasing a total of 20 classic works, including "Kiss", "Cantonese Rhythm", "Instrumental Duet", etc., with ten large sculptures and ten small sculptures.

It is said that during the preparation of this exhibition, Xu Hongfei visited the Royal Thai Consulate-General in Guangzhou several times to communicate and coordinate with Ms. Jiraporn Sudanich, the Consul-General of the Royal Thai Consulate-General in Guangzhou, on exhibition-related matters. They also had in-depth discussions and communication on the Thai-style sculpture work specially created for the exhibition, titled "Love in Siam".

Xu Hongfei combines the joyful and humorous classic "fat woman" sculptures with Thailand's local characteristics and culture, shortening the heart between the people of the two countries through art exhibitions and sculptures, bringing vibrant and local characteristics into the cultural communication and exchange between China and Thailand.

It is reported that since 2013, Xu Hongfei's sculpture world tour has successfully held 53 exhibitions in more than 20 important art museums and iconic squares in France, Australia, Italy, the United Kingdom, Singapore, Turkey, the United States, Germany, Peru, Cuba, Japan, and domestically.

爱在暹罗:许鸿飞再携“肥女”巡展泰国

时隔四个月,广东雕塑家许鸿飞携“肥女”再次来到泰国。

10月5日,《许鸿飞雕塑世界巡展——泰国站:爱在暹罗》在泰国曼谷暹罗天地河畔广场举行开幕仪式。

这是许鸿飞今年第二次在泰国曼谷举办展览。为此,他还专门创作了作品《爱在暹罗》,并在展览现场首次亮相。本次展览是许鸿飞雕塑世界巡展的第54站,共展出包括《吻》《粤韵悠悠》《二重奏》等20件经典作品,大型雕塑和小型雕塑各10件。

据了解,在本次展览筹备期间,许鸿飞多次前往泰王国驻广州总领事馆,与泰王国驻广州总领事吉拉蓬·素妲尼女士就展览相关事宜进行沟通协调,并多次围绕此次专门为展览创作的泰国风情雕塑作品《爱在暹罗》展开深入交流探讨。

许鸿飞将欢乐幽默、乐观自信的经典“肥女”形象,与泰国独具地方特色和文化元素相结合,借艺术展览与雕塑文化拉近两国民众之间的心灵距离,为中泰文旅互动、中泰文化交流注入亮丽的国际元素与地方特色。

据介绍,自2013年起,许鸿飞雕塑艺术世界巡展相继在法国、澳大利亚、意大利、英国、新加坡、土耳其、美国、德国、秘鲁、古巴、日本及国内共20多个重要美术馆和标志性广场成功举办53场展览。

文、图丨记者 朱绍杰 通讯员 陈永福
翻译丨白心怡
责编丨古司祺
校对丨苏敏