Não se sabe muito bem que o imperador Qianlong era, de facto, um génio multilingue. Hoje, um jarro de jade importado do #HongKongPalaceMuseum irá falar-lhe da coleção de jade importado por Qianlong e do intercâmbio de artesanato chinês e estrangeiro durante a dinastia Qing.

It is not well known that the Qianlong Emperor was in fact a multilingual genius. Today, an imported jade ewer from #HongKongPalaceMuseum will tell you about Qianlong's collection of imported jade and the exchange of Chinese and foreign crafts during the Qing dynasty.

多语种学霸乾隆和他的进口玉壶。来自香港故宫文化博物馆的一只进口玉壶——花叶纹执壶，将用它的“亲身经历”为我们介绍乾隆皇帝收集的进口玉器以及清代的中外工艺交流。

出品人｜杜传贵 林海利

策划｜孙爱群

监制｜蒋铮

统筹、外联｜王漫琪

执行统筹｜付怡 王楠

文案｜付怡

采访｜曾潇 李国辉

摄像｜蔡嘉鸿

配音｜曾潇 方咏思

海报｜黎杰文

翻译｜刘佳慧

动画制作剪辑｜郭恒

平面设计｜陈小永

鸣谢｜香港故宫文化博物馆