A 23 de agosto, o Pavilhão do Panda Gigante no Zoo de Guangzhou encheu-se de alegria. Os pandas gigantes "Xingyi" e "Yayi" celebraram o seu nono aniversário. De acordo com relatos, a esperança de vida dos pandas gigantes na natureza é geralmente de 18 a 20 anos, e em cativeiro pode atingir mais de 30 anos. Os "Xingyi" e "Yayi", de 9 anos de idade, estão no auge da sua juventude.
On August 23, the Giant Panda Pavilion in Guangzhou Zoo was filled with joy. The giant pandas "Xingyi" and "Yayi" celebrated their ninth birthday. According to reports, the life span of giant pandas in the wild is generally 18 to 20 years, and in captivity it can reach over 30 years. The 9-year-old "Xingyi" and "Yayi" are in their prime of their youth.
8月23日,广州动物园的大熊猫馆洋溢着欢快的气氛,大熊猫兄妹“星一”和“雅一”迎来了它们的九岁生日。据介绍,野外大熊猫的寿命一般为18至20岁,圈养状态下可超过30岁,9岁的“星一”和“雅一”正处于“猫”生最美好的阶段。