From November 18th to 19th, the 33rd APEC Economic Leaders' Meeting took place in Shenzhen. During the conference week, Guangdong offered 218 visitor sites and 43 routes.

Shenzhen specifically recommended two signature routes—one in Qianhai and the other in Nanshan—to visitors from afar. Highlighting Shenzhen's technological innovation, the vitality of reform and opening-up, and urban cultural appeal, the two routes showcase the city at its dynamic best.
The Qianhai route focuses on institutional opening-up between Shenzhen and Hong Kong, cross-boundary flow of production factors, and cutting-edge tech achievements, taking in stops such as the Qianhai Museum, the Shenzhen-Hong Kong Dual Headquarters Hub, the global headquarters of LimX Dynamics, and Qianhai Wave, a showcase and reception hub for the Greater Bay Area.
The Nanshan route centers on digital innovation, green energy, and robotics industrial clusters, featuring sites including Tencent Binhai Building, the Shenzhen Electricity Culture & Science Education Base, and the exhibition hall at Shenzhen's Robot Valley.
From the dazzling lights illuminating Shenzhen Bay to calls of "Hello Boss" echoing through Huaqiangbei (the city's sprawling electronics hub), Shenzhen has showcased China's signature openness and warmth, inviting guests and media from home and abroad to explore and experience the city's unique, multifaceted charm.
Of course, the landmarks, cultural spaces, and shopping spots worth visiting in Shenzhen go far beyond these stops. You can't take it all in on one trip—so be sure to come back next time!
深圳邀海内外宾客全方位感受城市多元魅力
11月18至19日,亚太经合组织第三十三次领导人非正式会议在深圳举行。会议周期间,广东全省范围推出了218个参访点、43条参访路线。
深圳特别拿出“前海线”“南山线”两条代表性旅游路线推荐给八方来客。此次推出的两条代表性路线,展示出深圳特有的科技创新、改革开放活力以及城市文化魅力。
“前海线”聚焦深港制度型开放、跨境要素流通、前沿科创成果,包括了前海博物馆、深港汇双向总部基地、逐际动力全球总部、前海激浪(湾区会客厅)等点位。
“南山线”围绕数字创新、绿色能源、机器人产业集群布局,包含腾讯滨海大厦、深圳电力文化科普基地、深圳机器人谷展厅等点位。
从深圳湾的璀璨灯火,到华强北的声声" Hello Boss ",深圳充分展示中国特有的大气与热情,邀请众多海内外嘉宾和媒体,一起来打卡,感受这座城市独有的多元魅力。
在深圳,值得打卡的城市地标、文化空间与消费场景当然远不止于此。一次行程看不完,记得下次一定要再来!
文 | 记者 黎存根
翻译 | 徐芷晴
审校 | 曾敏
Robot Gifts Cherries to Chilean President, Who Passes Them on to Shenzhen Students