【大美广东】A Beautiful Greater Bay Area, Beauty in Harmony
美丽湾区，美美与共
City Life | The National Event on the Environment Day 2026 will be jointly held in Guangzhou by Guangdong, Hong Kong and Macao. Featuring ecological sightseeing, science popularization activities and interactive experiences, the event will fully showcase Guangzhou’s achievements in advancing carbon reduction, pollution control, ecological restoration and sustainable economic growth.It also aims to encourage broader public participation in environmental protection, promote the green transformation of economic and social development, and contribute to the vision of building a Beautiful China.
2026年六五环境日国家主场活动由粤港澳三地联合在广州举办。本次活动以生态观赏、科普实践、趣味互动为载体，全方位展现广州协同推进降碳、减污、扩绿、增长的成效，号召全社会共同参与生态环境保护，加快经济社会发展全面绿色转型，携手共建美丽中国城市样板。
翻译：刘诗羽（实习）
审校：罗洁
终审：王予湉
-
Without Growing a Single Bean, Jiangmen Rises as "Coffee Capital"With over 10,000 tonnes of coffee beans roasted each year, and one in every five coffee machines exported from China made here, Jiangmen generates more than 3 billion yuan in annual output value.2026-06-05 23:21:36 -
15-year environmental comic contest reveals green future through children's eyes"Kapok Boat Drifts into the Picturesque Yuexiu"2026-06-05 22:39:54 -
2026 GBA Student IT Innovation Competition concludesOn May 31st, the 2026 Greater Bay Area Student Information Technology Innovation Competitionconcluded successfully at the Zhuhai International Airshow Center.2026-06-05 22:40:07 -
Jiangmen's rise as coffee powerhouseThis is a miracle, but more than that, it is a spirit.2026-06-05 22:40:15