Dalam rencana hidup kebanyakan orang, jalan menuju panggung Olimpiade dan karier sebagai putri duyung profesional adalah dua garis paralel yang tak pernah bersinggungan. Namun bagi Achu, perjalanan ini menandai transisi dari keretakan menuju kelahiran kembali, yang berpuncak pada rasa kejelasan yang mendalam. Kisahnya adalah kisah transformasi di bawah lautan biru yang dalam, dan di atas segalanya, sebuah pencarian untuk menjadi diri sejatinya.

在大多数人的人生规划里，通往奥运赛道的路，与“职业美人鱼”的路，是两条永不相交的平行线。但对于阿楚而言，这却是一条从断裂到重生、最终豁然开朗的人生旅程。她的故事，是一段关于深蓝之下的蜕变，更是关于“成为自己”的追寻。

翻译：龚嫒琳

审校：罗洁

终审：王予湉