As the spotlight of the 15th National Games and National Paralympic & Special Olympic Games shines, it illuminates not only the athletes' graceful moves but also a new picture of industrial and economic transformation across the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area (GBA). Behind the event's "tech-driven aesthetics" lies a profound competition of industrial upgrading within the region. Notably, the technological support for the Games represents a strong industrial cluster synergy across the industrial and supply chains.

37 Interactive Entertainment has transformed its game engine, CG rendering, and interactive design capabilities into immersive storytelling tools for the Games' opening and closing ceremonies, as well as digital promotion of the host city's image. Quwan Technology has leveraged cutting-edge AI technologies to develop digital assistants for the Games. Other enterprises have optimized crowd management through AI algorithms, significantly reducing the check-in time of athletes, while heatmap technology enables real-time monitoring of track density, greatly improving medical emergency response efficiency.

Partnering with mobile operators, Huawei has built the digital backbone of the 15th National Games through its 5G-Advanced network, ensuring seamless 8K ultra-HD live streaming. GAC Group has provided precise land-air integrated transport solutions, guaranteeing error-free logistics across the three competition regions.

The smart and green design of the 15th National Games venues can be found in every detail. The air-conditioning system uses ultra-efficient outdoor units combined with mist-spraying cooling systems, achieving energy efficiency over 20% higher than national energy-saving standards. LED lighting reduces Lighting Power Density (LPD) by more than 40% compared with standard requirements. The venues are no longer energy-intensive facilities but living systems capable of self-regulation and efficient energy use.

Source:PEARL

十五运会“科技美学”背后的湾区产业升维

当十五运会和残特奥会的聚光灯亮起，照亮的不仅是运动员的矫健身姿，更是粤港澳大湾区产业经济的全新图景。这场盛会的“科技美学”背后，是一场深刻的湾区产业“升维”竞赛。不可忽视的是，十五运会的科技保障是一次产业链供应链的“集群冲锋”。

三七互娱，将其游戏引擎、CG渲染和交互设计能力，转化为十五运会开闭幕式的沉浸式叙事工具和城市形象的数字化推广。趣丸科技则将其前沿的人工智能技术赋能于赛事的数字人志愿者研发。还有企业通过AI算法优化人流疏导方案，能将参赛者检录时间大幅缩短；热力图技术实时监控赛道密度，医疗应急响应大大提速……

牵手移动运营商的华为，以5G-A网络、确保8K超高清直播构筑十五运会的“信息大动脉”。广汽给出精准的“陆空一体化”解决方案，追逐赛区三地联合之下的顶级赛事“零差错”运输保障。

十五运会场馆里的绿色智慧，更是藏在每一处细节里。空调系统选用超高效室外机，同时辅以喷雾降温系统，能效高于节能标准20%以上；照明采用LED节能灯具，满足照明功率密度相比节能标准下降40%以上……场馆，不再是能耗黑洞，而是能自我调节、优化能源使用的“生命体”。

文丨记者 杭莹
统筹丨孙晶
翻译｜曾敏
审校｜林佳岱