City Life | To coincide with the equestrian events of the 15th National Games, the Shenzhen Museum, in collaboration with the Shaanxi Tang Tricolor Pottery Art Museum, has launched the exhibition “Galloping Glory — Heritage of Tang Sancai Horse Figurines” at its Tongxin Road (Ancient Art) branch. The exhibition will run until March 22, 2026. In conjunction with this national sports event, it offers citizens and visitors a unique cultural experience—an immersive journey into the charm of horse culture and the rich history behind equestrian sports. #citylife

为配合第十五届全国运动会马术项目赛事，近日，深圳博物馆与陕西唐三彩艺术博物馆合作推出“骥跃升腾——三彩马的世界”展览在深圳博物馆同心路馆（古代艺术）展出，将持续展至2026年3月22日。此次展览与国家级体育盛会联动，旨在为市民和游客打造一场在观赛之余深度领略马文化独特魅力、感受马术运动深厚历史底蕴的文体交融盛宴。

翻译：王睿（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉