On August 22nd, the 33rd Guangzhou Fair opened in Pazhou, covering nearly 180,000 square meters across 18 exhibition halls. It features four major exhibition areas: new quality productive forces, the "Hundred-Thousand-Ten Thousand Project" and rural revitalization, the silver economy and healthcare, and high-quality living. This year's Fair focuses on China's domestic circulation, with a special area for domestic cities that has attracted delegations from over 30 provincial and municipal governments to foster exchanges and cooperation among cities.

The Fair highlights Guangzhou's modern industrial system with several breakthroughs: the first dedicated exhibition area for new quality productive forces, showcasing cutting-edge achievements such as artificial intelligence and intelligent connected vehicles; the first collaboration with international invention fairs, attracting more than 300 guests from over 30 countries and presenting over 2,000 inventions; the first comprehensive demonstration of multi-scenario applications of new quality productive forces, bringing together companies such as GAC Group and EHang, alongside technologies in fields including smart elderly care and bio-pharmaceuticals; and the first dedicated Robot Performance Area, where nearly 150 robots demonstrate dancing, AI-powered TCM treatments, and more.

In addition, the Fair has featured a rural revitalization area for five consecutive years, showcasing achievements of paired assistance programs, with more than 1,000 participating enterprises from paired-assistance regions. Among them, 231 enterprises from Qingyuan alone have occupied 330 booths. This year also marks the debut of a special zone for consumption assistance, which has invited representatives from key production areas and nearly 1,000 buyers. The area features offline matchmaking areas, online platforms, and livestreaming channels, with eight production-marketing matchmaking events scheduled to be held.

亮点速递！第33届广州博览会今天开幕

8月22日，第33届广州博览会在琶洲开幕，展览面积近18万平方米，设18个展馆，含新质生产力、“百千万工程”和乡村振兴、银发经济和医疗健康、品质生活4大展区。本届广博会聚焦国内大循环，设国内城市展专区，吸引超30个省市政府代表团，促进城市间交流合作。

博览会紧扣广州现代化产业体系，实现多项突破：首次设新质生产力主题展区，展示人工智能、智能网联汽车等前沿成果；首次联动国际发明展等，吸引全球30多国300多位嘉宾，展出2000多项发明成果；首次覆盖新质生产力多场景应用，汇聚广汽、亿航智能等企业，展示智慧养老、生物制药等技术；首设机器人表演专区，近150个机器人呈现跳舞、AI中医诊疗等内容。

此外，广博会连续5年设乡村振兴展区，展示帮扶成果，超1000家对口帮扶企业参展，其中清远有231家企业、330个展位。本届还首设消费帮扶专展，邀请重点产区代表及近1000家采购商，设线下对接区、线上通道及直播渠道，组织8场产销对接活动。

文｜记者 罗仕
翻译 | 曾敏
审校 | 洪婷