【大美广东·葡语】Fengkai, Zhaoqing: Ameixas Qilin maduras chegam ao mercado
肇庆封开:麒麟李上市 从枝头“甜”到心头
Aos pés da Montanha Qilin, na vila de Yulao, concelho de Fengkai (Zhaoqing), os pés de ameixa Qilin estão carregados de frutos maduros, prontos para a colheita. O concelho cultiva atualmente 11.700 mu (cerca de 780 hectares) desta variedade, com uma produção estimada de 19.400 toneladas em 2025, gerando um valor total de produção de 200 milhões de yuans.
肇庆封开:麒麟李上市 从枝头“甜”到心头
肇庆封开县渔涝镇麒麟山脚下,一棵棵挂满成熟麒麟李的果树,正迎来上市旺季。数据显示,封开全县麒麟李种植面积已达1.17万亩,2025年预计总产量1.94万吨,产值达2亿元。
翻译:黄凯琳(实习)
审校:罗洁
终审:王予湉
Aldeia de Diaozitang, Ruyuan, Shaoguan: as raízes culturais moldam um novo futuro para esta zona rural de Yao