Lingnan: Beauty Beyond Borders | Lotus season is here—June offers prime viewing! At Baiyun Lake, lotuses burst into bloom. Emerald leaves ripple as blossoms sway. Under sunrise or sunset glow, this classic-style lotus fairyland makes for stunning photos. In Luochong Park's 33,000㎡ waterscape, tens of thousands of lotuses bloom. Diverse varieties thrive among pavilions and arched bridges, where mist machines create dreamlike scenes—even twin lotus flowers on one stalk are often spotted. By ancient shrines in Nancun Village, "thousand-petal" lotuses steal the show.Lotus clusters dot the greenery at Baiyun Mountain's Huiguilin Forest. Stroll shaded paths for cool serenity amid the blooms. Gather your crew now to embrace summer's lotus poetry!#SplendidLingnan

又到赏荷季，6月是最佳观赏期！白云湖荷花盛放，荷叶叠翠，荷花摇曳，朝阳晚霞下，古风“荷塘仙境”出片率极高。松洲街螺涌公园3.3万平方米水域内，数万株荷花绽放，品种丰富，亭台拱桥搭配雨雾，宛如仙境，还常见并蒂莲。南村村古祠旁荷花池，千瓣莲吸睛。白云山回归林的荷花点缀绿意，赏荷途中绿树成荫，惬意清凉。快约上伙伴，共赴夏日荷韵之约！

翻译：刘杰燊（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉