【雲上嶺南·印尼语】Shantou, Guangdong, usia rata-rata peserta lomba perahu naga anak-anak ini baru berusia 5 tahun!
广东汕头这场幼儿龙舟赛平均年龄仅5岁
Pada sore hari tanggal 28 Mei, perlombaan perahu naga mini berlangsung meriah di kolam renang Desa Xishe di Chenghai, Shantou, dengan anak laki-laki dan perempuan yang rata-rata berusia 5 tahun berkompetisi di kolam renang yang sama dan memperebutkan gelar juara di dalam air. Taman kanak-kanak ini akan mengadakan kursus budaya tradisional yang relevan seperti barongsai, drum pinggang, serta lagu dan tarian berbahasa Inggris di setiap festival tradisional, sehingga anak-anak dapat menerima budaya tradisional sejak kecil.
从小就会划龙舟!5月28日下午,在汕头澄海的西社村泳池中,一场迷你龙舟赛正如火如荼开展,平均年龄仅5岁的男娃女娃同池竞赛、水中争冠。该幼儿园在每个传统节日都会安排相关的传统文化课程如舞狮、腰鼓和英歌舞等,让小朋友从小就接受传统文化的熏陶。
翻译:雷诗雨(实习)
审校:罗洁
终审:王予湉