首页 > Indonesia 印尼语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·印尼语】Bab Baru Lingnan: Pertemuan Gunung dan Laut

岭南新篇,山海相逢

来源:羊城晚报-云上岭南 发表时间:2025-03-18 09:51

Pada tanggal 17 Maret, "Rencana Dukungan Kreasi Sutradara Muda 2025 'Menuju Gunung dan Laut'" (selanjutnya disebut sebagai Rencana Gunung dan Laut), yang diselenggarakan oleh Grup Media Yangcheng Evening News, mengadakan acara promosi di Paviliun Guangdong pada Pameran Film Internasional Hong Kong ke-29, secara resmi mengumumkan dimulainya pendaftaran global.

Tahun ini, Rencana Gunung Laut untuk pertama kalinya tidak menetapkan tema, mendorong para pembuat film muda untuk berinovasi, pergi ke Greater Bay Area Guangdong-Hong Kong-Macao untuk mengambil gambar dan bahan, menggali dan menceritakan kisah-kisah Tiongkok di era baru. Yang patut diperhatikan adalah bahwa acara tahun ini menerima pendaftaran bersama dari pembuat muda Tiongkok dan asing, berharap dapat memperkenalkan lebih banyak perspektif lintas budaya, menggunakan narasi dunia untuk menceritakan kisah lokal dengan baik.

3月17日,由羊城晚报报业集团主办的2025“向山海走去”青年导演创作扶持计划(以下简称山海计划),在第29届香港国际影视展广东馆举行推介会,正式宣布启动全球报名。

今年山海计划首次不设主题,鼓励青年电影人锐意创新,奔赴粤港澳大湾区取景取材,挖掘和讲述新时代的中国故事。值得一提的是,本届活动接受中外青年创作者联合报名,期待引入更多跨文化视角,用世界语态讲好本土故事。

I. Persyaratan untuk pendaftaran

Pelamar atau lebih dari setengah dari rekan pelamar adalah warga negara Tiongkok (termasuk penduduk Hong Kong, Makau, dan Taiwan) yang berusia di atas 18 tahun dan di bawah 45 tahun, serta warga Tiongkok di luar negeri, dan pembatasan ini dapat dilonggarkan untuk mereka yang memiliki prestasi luar biasa;

Pelamar harus memiliki setidaknya satu karya penyutradaraan, film pendek, film panjang, iklan, serial web, dan lain-lain;

Pelamar harus menyerahkan naskah untuk film pendek yang memenuhi persyaratan subjek dan belum mulai syuting;

Lokasi syuting utama film pendek yang didukung adalah Guangdong, Hong Kong dan Makau.

II. Metode Pendaftaran

Kirimkan informasi berikut ini ke maritimeguangdong@gmail.com

Resume pribadi, termasuk nama, usia, nomor ponsel, alamat email, informasi pribadi seperti unit kerja atau lembaga pendidikan, dan perkenalan diri sekitar 200 kata;

Proposal proyek film pendek, termasuk deskripsi proyek, konsep kreatif, detail naskah, rencana pengambilan gambar, pengaturan anggaran, dan pengenalan tim kreatif utama;

Tautan penayangan atau pengunduhan karya pribadi secara online;

Video pendek nominasi diri pribadi, berdurasi sekitar 1 menit, termasuk perkenalan diri dan penjelasan proyek.

一、报名条件

1.报名者或半数以上联合报名者为18周岁以上(含18周岁)、 45周岁以下(含45周岁)的中国公民(含港澳台居民)及海外华人,特别优秀者可适当放宽限制;

2.报名者至少有一部导演作品,短片、长片、广告、网剧等均可;

3.需提交一部符合题材要求且尚未启动拍摄的短片剧本;

4.扶持短片主要拍摄取景地为粤港澳地区。

二、报名方式

请发送以下信息至邮箱:maritimeguangdong@gmail.com

1.个人简历,包括姓名、年龄、手机号、邮箱、工作单位或毕业(在读)院校等个人信息及200字左右的自我介绍;

2.短片项目书,包括项目阐述、创作理念、剧本详情、拍摄计划、预算安排、主创团队介绍等;

3.个人代表作在线观看链接或下载链接;

4.个人自荐短视频,时长1分钟左右,包括自我介绍和项目阐述等。

粤ICP备2024162512号-1 新出网证(粤)字022号

信息网络传播视听节目许可证:1910522

版权所有 [羊城晚报报业集团]