Lingnan: Beleza para além das fronteiras | De março a abril de cada ano, a onírica #bougainvillea roxa desdobra-se, acrescentando um toque de suavidade à paleta da primavera. À medida que a sua exibição romântica se desvanece, as buganvílias vermelhas ardentes assumem o controlo, cobrindo a cidade de um carmesim vibrante. Em #Chancheng, #Foshan, onde estas flores de buganvílias dominam os jardins e os espaços públicos, o seu longo período de floração e as suas tonalidades vivas fazem com que sejam muito apreciadas pelos habitantes locais, unindo a beleza da natureza à vida quotidiana. #SplendidLingnan

每年3月至4月，紫花簕杜鹃如梦幻般绽放，为春日增添一抹温柔。当紫花簕杜鹃的浪漫渐渐谢幕，红花簕杜鹃则悄然接棒，热情似火的红色染遍整个城市。佛山禅城种植的簕杜鹃以紫花和红花为主，花期长、花色艳，深受市民喜爱。

翻译：蔡燕娣

审校：罗洁

终审：王予湉