首页 > Ελληνικά 希腊语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·希腊语】Το τρένο υψηλής ταχύτητας Γκουανγκζού-Σενζέν-Χονγκ Κονγκ σημειώνει ρεκόρ διασυνοριακών μετακινήσεων κατά την Κινεζική Πρωτοχρονιά

400万人次!广深港高铁春运跨境客流创新高

来源:羊城晚报-云上岭南 作者:宋王群 发表时间:2025-02-26 09:42


Κατά τη διάρκεια της εορταστικής περιόδου της Κινεζικής Πρωτοχρονιάς 2025, ο αριθμός των διασυνοριακών ταξιδιών με το τρένο υψηλής ταχύτητας Γκουανγκζού-Σενζέν-Χονγκ Κονγκ έφτασε σχεδόν τα 4 εκατομμύρια, σημειώνοντας αύξηση 24% σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος και καταγράφοντας νέο ρεκόρ.

Ως βασική μεταφορική αρτηρία της Ευρύτερης Περιοχής του Κόλπου Γκουανγκντόνγκ-Χονγκ Κονγκ-Μακάο, το τρένο υψηλής ταχύτητας πραγματοποίησε πάνω από 8.400 δρομολόγια κατά την εορταστική περίοδο, συνδέοντας στενά το Χονγκ Κονγκ με 93 μεγάλες πόλεις της ηπειρωτικής Κίνας, συμπεριλαμβανομένων των Σενζέν, Γκουανγκζού, Πεκίνου, Ναντσάνγκ και Σαγκάης.

Για πρώτη φορά φέτος, τα δρομολόγια από τον Σταθμό Δυτικού Κoουλούν του Χονγκ Κονγκ επεκτάθηκαν σε πόλεις όπως η Γουχάν, η Σιάν, η Τζιεγιάνγκ και η Σανγουέι. Επιπλέον, εισήχθησαν νέα έξυπνα βαγόνια ύπνου στις διαδρομές προς Πεκίνο και Σαγκάη, δημιουργώντας ένα νέο μοντέλο διαπεριφερειακών μετακινήσεων με αναχώρηση το βράδυ και άφιξη το πρωί.  (Πηγή: S.H.I.P, Yangcheng Evening News)

400万人次!广深港高铁春运跨境客流创新高

2025年春运期间广深港高铁跨境客流量近400万人次,同比增长24%,创下历年春运新高。

作为粤港澳大湾区的交通大动脉,广深港高铁春运期间累计开行动车组列车8400余列,将香港与深圳、广州、北京、南昌、上海等内地93个主要城市紧密串联。今年春运,香港西九龙首次开行至武汉、西安、揭阳、汕尾方向动车组列车,新增北京、上海方向高铁智能动卧,形成“夕发朝至”的跨区域通勤新模式。

“以前回潮阳要5小时,现在2小时就能到家。”正在深圳福田站候车的陈女士感慨,随着列车班次加密,跨境探亲变得像“串门”般便利。

路网延伸的同时,服务品质也在持续升级。为进一步提升跨境旅客的出行体验,深圳北站、福田站升级闸机识别系统,使得港澳通行证核验效率大幅提升。

数据显示,大湾区日均跨城通勤人数突破6万人次,以广州、深圳为中心的“1小时经济文化圈”覆盖人口超270万。其中,深港双城开行时间仅14分钟,穗港缩短至48分钟。这种时空距离的突破,正在重塑大湾区居民的工作生活方式。

目前,粤港澳大湾区以广深港、京港澳两大通道为主的“人字形”综合运输大通道已然形成。2025年春运期间,广深港高铁日均开行列数同比增长11.5%,这一变化使得“双城生活”日益成为常态,“多城一体”也逐渐成为现实。

文|记者 宋王群 通讯员 郭成海 岳千琳

翻译|黄宇洁

英文审校|洪婷