Lingnan: Beleza para além das fronteiras | Às 9:00 da manhã do dia 19 de janeiro, sob o arco do Mercado de Flores do Festival da Primavera do Ano da Serpente na Praça Zengcheng, as espectaculares danças do leão e os animados desfiles folclóricos sucederam-se, marcando a abertura do Mercado de Flores do Festival da primavera de 2025 no distrito de Zengcheng, Guangzhou. O mercado estava repleto de flores vibrantes de Ano Novo e de uma grande variedade de plantas verdes, deslumbrando a multidão. As orquídeas-borboleta floresciam graciosamente, as azáleas brilhavam com uma intensidade ardente e os frutos em flor, como os citrinos, os limões e os kumquats, acrescentavam um ambiente festivo, atraindo os cidadãos a parar, admirar e comprar os seus favoritos. #SplendidLingnan

1月19日上午9时，在增城广场蛇年迎春花市牌楼下，精彩的舞狮、热闹的巡游接连上演——2025年广州市增城区迎春花市节庆活动正式开锣。五彩斑斓的年宵花和各式各样的绿植品种琳琅满目，蝴蝶兰优雅绽放，杜鹃热烈如火，佛手、柠檬、金桔等果花更是红火喜庆，吸引市民们的驻足观赏和选购。

翻译：蔡燕娣

审校：罗洁

终审：程敏苏