【雲上嶺南·葡语】Na zona de Baiyun, em Guangzhou, assiste-se a um boom de vendas com 3 milhões de vasos de flores de Ano Novo
广州白云300万盆年花迎销售热潮,石马桃花将“应节盛放”
Com a aproximação do Festival da Primavera, o zona de Baiyun, uma das principais zonas de produção de flores em Guangzhou, registou um aumento nas vendas de flores para o novo ano. De acordo com as estatísticas, cerca de 3 milhões de vasos de flores foram postos à venda este ano em todo o distrito. O Shima Peach Blossom Park, na Junhe Street, uma das maiores bases de cultivo de flores de pessegueiro em Guangzhou, exibe filas de flores de pessegueiro bem arrumadas, prontas para serem transportadas para vários destinos.
春节的脚步越来越近了,作为广州市传统花卉主产区之一的白云区,近期迎来了年花销售热潮。据白云区花卉协会统计,今年全区上市年花约300万盆;白云区均禾街石马联社是目前广州最大的桃花种植基地之一,走进石马桃花种植基地,只见一株株桃花整齐排列、静待盛放,不少桃花已打包好等待被运往各地。
翻译:李玉凡
审校:罗洁
终审:程敏苏