首页 > 日本語 日语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·日语】海と山が待ち望んだ黄茅海横断通路、試験運用開始

山海的期待:黄茅海跨海通道通车试运营

来源:羊城晚报-云上岭南 发表时间:2024-12-11 20:58

黄茅海横断通路が本日15時に試験運用を開始し、粤港澳大湾区(広東・香港・マカオ大湾区)の川や海を横断する交通ネットワークに「重要な横のルート」が新たに加わりました。この横断通路は、珠海市金湾区平沙鎮を起点とし、高欄港大橋と黄茅海大橋という2つの主橋を設けています。東は港珠澳大橋と接続し、西は新台高速道路や西部沿海高速道路と交差し、江門市台山市斗山鎮まで至ります。黄茅海横断通路を利用することで、珠海高欄港から江門台山までの移動は海を越えた直行ルートとなり、車での所要時間が1時間から30分以内に短縮されます。

黄茅海跨海通道于今日15时通车试运营,为粤港澳大湾区跨江跨海交通网络再添“关键一横”。黄茅海跨海通道起于珠海金湾区平沙镇,设置高栏港大桥和黄茅海大桥2座主桥,东连港珠澳大桥,西连新台高速并与西部沿海高速相交,止于江门台山市斗山镇。经由黄茅海跨海通道,从珠海高栏港到江门台山变为跨海直达,车程由1小时缩减为30分钟以内。