首页 > 日本語 日语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
云上岭南 Lingnan on the Cloud
云上岭南文化博览会 Lingnan on the Cloud Cultural Expo
云上岭南文化博览会 Lingnan on the Cloud Cultural Expo

【大美广东·日语】これぞ広東の詠春拳！強さとカッコよさの融合

看我岭南咏春拳！能打又耍帅

来源：羊城晚报-云上岭南 作者：梁善茵 朱绍杰 发表时间：2024-12-09 20:18

舞台劇『詠春』は、舞踊と武術を融合させた斬新な試みで、詠春拳の神髄を音楽とダンスで表現しています。伝統文化に新たな命を吹き込み、無形文化遺産を「トレンド」に変えたこの作品は注目の的です。詠春拳の発祥地・佛山で、舞台劇『詠春』の武術指導を務める詠春拳葉問宗支非物質文化遺産継承者、董崇華氏を訪ね、詠春拳の伝承、異分野融合、そしてイノベーションの秘密を探りましょう。

舞剧《咏春》实现“舞武”跨界融合，以舞蹈和音乐展现咏春拳术之神韵，让传统文化焕发出新的生命力，让非遗彻底“潮起来”。一起来咏春拳发源地——佛山，寻访舞剧《咏春》武术指导、咏春拳叶问宗支非遗传承人董崇华，探索咏春拳的传承、跨界与创新。

文字：记者 梁善茵 朱绍杰

图片：特约摄影 文三原 黄诚林

总策划：任天阳

总统筹：林海利

总执行： 胡泉 陈桥生

执行统筹：邓琼 吴小攀 朱绍杰