首页 > 日本語 日语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
云上岭南 Lingnan on the Cloud
云上岭南文化博览会 Lingnan on the Cloud Cultural Expo
云上岭南文化博览会 Lingnan on the Cloud Cultural Expo

【大美广东·日语】云浮郁南で豊作の予感、稲田の美景は絵巻のよう

云浮郁南晚造粮食丰收在望，稻田美景如画卷

来源：羊城晚报-云上岭南 发表时间：2024-10-30 15:12

金秋の10月は収穫の季節であり、云浮市郁南県の稲田は成熟期を迎えています。連なる稲田と静かな村々が相まって、心を和ませる自然の風景画を描き出しています。稲穂の香りが漂い、収穫機の轟音が響き渡る中、農民たちの忙しくも喜びに満ちた姿が、この季節の最も美しい風景となっています。

金秋十月是收获的季节，云浮市郁南县的稻田迎来了成熟期。连绵的稻田与静谧的村庄交相辉映，共同勾勒出一幅令人心旷神怡的自然风光画卷。稻谷飘香，收割机轰鸣，农民们忙碌而喜悦的身影，成为了这个季节最美的风景线。

文 | 记者 郑俊良 通讯员 张健珍

图 | 何鉴清