【大美广东·日语】中山市南朗街崖口村:1000ヘクタールの晩稲が豊作を迎え、黄金の秋の風景が観光客を魅了
中山南朗崖口村:千亩晚稻迎丰收,金秋风景引客来
深秋の時期、中山市南朗街の崖口村にある約1000ヘクタールの晩稲が成熟期を迎え、収穫の時期となりました。田んぼには稲穂が垂れ下がり、豊作の光景が広がっています。観光客は、稲田に沈む夕陽を背景に貴重な写真を撮ったり、田んぼ脇に設置されたステージで思いっきり歌ったりと、思い思いのリラックスしたひと時を楽しんでいます。多くの写真愛好家たちも、カメラやドローンを手に、この村の豊作の風景を記録しています。
深秋时节,位于中山市南朗街道崖口村的2000亩晚稻进入成熟收割期,田野间稻穗低垂,呈现一派丰收景象。或趁稻田落日时刻留下珍贵掠影、或在稻田畔的唱台上放声高歌……远近游客在此都能找到一款属于自己的休闲方式。不少摄影爱好者也扛起“长枪短炮”,带着无人机,记录下村内的丰收图景。
文丨记者 张德钢