首页 > 日本語 日语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
云上岭南 Lingnan on the Cloud
云上岭南文化博览会 Lingnan on the Cloud Cultural Expo
云上岭南文化博览会 Lingnan on the Cloud Cultural Expo

【大美广东·日语】広州市増城区：ベニバナトックリキワタの花が満開、秋のロマンチックなピンクの風景が到来

广州增城：“美人树”花开正当时，秋日粉色浪漫来了

来源：羊城晚报-云上岭南 发表时间：2024-10-23 22:50

秋の10月、広州市増城区の街中を歩くと、思いがけず鮮やかなピンク色の美しい光景に出会います。ベニバナトックリキワタが咲くと、木全体がピンクの花で覆われ、まるで「美人の木」と呼ばれるにふさわしい華やかさです。毎年この時期、ベニバナトックリキワタの美しい花が咲き誇る中、秋のロマンチックなピンクの景色を一緒に楽しみましょう！

金秋十月，漫步在广州增城区的大街小巷，不经意间，总会被那抹艳丽的粉色身影所惊艳。美丽异木棉花开时，满树的粉红色花朵绚丽耀目异常美丽，因此也被称为“美人树”。又是一年美丽异木棉花开时，让我们共赴一场秋日的粉色浪漫吧！

文｜记者 马灿 通讯员 臧晓 孙毅强 凌云

图｜通讯员提供