The 136th Canton Fair will take place from October 15th to November 4th. Recently, the Guangzhou Municipal Commerce Bureau reported that the Guangzhou trading group, as the "host", has made significant improvements in four key areas: the number of participating enterprises, high-tech enterprises, new products and designs, and industry clusters. The exhibiting enterprises, representing "Guangzhou high-quality products", are well-prepared and confident in their efforts to expand into international markets.

First, the number of exhibiting enterprises has reached a historical high. This year, there are 907 enterprises from the Guangzhou trading group participating in the Canton Fair, securing a total of 2,587 exhibition booths, which includes 596 brand booths and 1,991 general booths.

Second, the proportion of new quality productive forces enterprises has reached a historical high. The international engagement of Guangzhou's new-quality productive forces enterprises has gradually increased, with 336 of these enterprises participating in this year's Canton Fair, representing a year-on-year growth of 6.6%. The number of booths for these enterprises has also increased by 120, a rise of 4.7% compared to the previous year. Among them, there are four enterprises that are manufacturing single champions, five are national high-tech enterprises, and 15 are specialized and sophisticated small and medium enterprises. 

Third, the new concepts and products presented are refreshing and being innovative. Over a hundred enterprises will showcase more than 200 new products at this year's Canton Fair.

Fourth, the industry cluster exhibition areas are refreshing and innovative. This year, the Canton Fair will utilize high-traffic areas within the venue, such as the North Platform in Area A, the Pearl River promenade, and the central skybridge, to showcase industry clusters focusing on creative design, foreign trade bases, and more. The Baiyun District has set up a 405-square-meter display area primarily featuring cosmetics, luggage, clothing, and other products. The Huangpu District has a 72-square-meter exhibition area dedicated to the Guangzhou Biopharmaceutical Foreign Trade Transformation and Upgrading Base, showcasing medical testing instruments, in vitro diagnostic reagents, pharmaceuticals, and more. The Nansha District has a 36-square-meter design exhibition area, focusing on clothing, industrial machinery, and other items.

Source :Lingnan on the Cloud

“广州优品”即将亮相广交会，“新”含量再创新高

第136届广交会将于10月15日至11月4日拉开序幕。近日，记者从广州市商务局了解到，广州交易团作为“东道主”，从参展企业数量、高精尖企业、新产品新设计及产业集群等四个维度全面提升，参展企业携“广州优品”精心准备，信心满满开拓国际市场。

一是参展企业数量创历史新高。本届广交会，广州交易团参展企业907家，共获得2587个展位，包括596个品牌展位和1991个一般性展位。

二是新质生产力企业占比创历史新高。广州新质生产力企业外向度逐步提高，本届广交会新质生产力企业参展达到336家，同比增长6.6%，展位数增加了120个，同比增长4.7%。其中，有4家国家制造业单项冠军企业、5家国家技术中心企业、15家国家级专精特新“小巨人”企业。

三是新理念新产品耳目一新。百余家企业将在本届广交会展示超200件新品。

四是产业集群展示区耳目一新。本届广交会，利用场馆内A区北平台，珠江步道、中央天桥等人流密集位置，组织开展创意设计、外贸基地等产业集群式展示。白云区设立405平方米的展示区，主要展示化妆品、箱包、服装等；黄埔区设置72平方米的广州生物医药外贸转型升级基地展示区，主要展示医学检验仪器、体外诊断试剂、药品等；南沙区设立36平方米的设计展示区，主要展示服装、工业品机器等。

文、图｜记者 孙绮曼 通讯员 穗商务宣
译｜林佳岱
英文审校｜王枥焓