首页 > English 英语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
Video | Food delivery by plane! Try 'future transportation' in Guangzhou's Nansha District this holiday
来源:羊城晚报-云上岭南 作者:冷霜 发表时间:2024-10-03 22:04

From October 1st to 5th, Nansha District in Guangzhou is hosting a showcase of drone, autonomous vehicle, and autonomous ship technologies, drawing large crowds eager to experience the future of transportation. At the China Railway Construction Nansha Huanyu City, a drone carrying fresh goods from Hema Fresh took off smoothly, completing a 2.4km delivery in just five minutes—about one-third the time of traditional manual delivery—highlighting the new frontier of instant logistics.

In addition to drone deliveries, visitors were treated to a flight demonstration of the EH216-S, an eVTOL (electric vertical take-off and landing) autonomous aerial vehicle. The display offered a glimpse into the future of urban air mobility, leaving many excited about the potential of air travel in the years to come. Local tech company Pony.ai also provided autonomous driving services, giving attendees the chance to experience the convenience and ease brought by the cutting-edge autopilot technology.

Meanwhile, on Jiaomen River, autonomous boats gliding smoothly became another captivating scene. Visitors aboard these smart vessels enjoyed the natural beauty of the river while gaining a deeper appreciation for the seamless integration of modern technology and nature. Equipped with intelligent management systems, these boats not only enhance safety but also provide a more convenient and comfortable cruising experience for passengers.

"The ride on the autonomous boat was fantastic. It was smooth and stable, and there was no motion sickness at all. Besides, the boat can be operated under both remote control and autopilot, which is incredibly convenient," said Mr. Chen, a visitor from downtown.

Source :Lingnan on the Cloud

看,你的外卖从天而降!这个假期来广州南沙体验“未来交通”

广州市南沙区于10月1日-5日开展无人机、无人车、无人船全空间无人体系协同联动应用场景体验活动,吸引了众多市民前来体验。在中铁建南沙环宇城,一架载着盒马鲜生商品的无人机缓缓起飞,仅用5分钟就完成了2.4km的配送任务,是传统人工配送约三分之一的时间,展现了即时物流的新高度。

此外,活动现场还展示了eVTOL无人驾驶电动垂直起降飞行器EH216-S的飞行表演,让市民们亲身感受到了未来空中无人交通出行的魅力。同时,本地企业小马智行也为大家提供了全无人的自动驾驶出行服务,让市民们体验到了科技带来的便捷。

在蕉门河上,无人驾驶船的平稳航行成为了另一道亮丽的风景线。游客们乘坐这些智能船只,在享受自然风光的同时,也深刻体会到了现代科技与自然和谐共生的美好愿景。无人驾驶船的智能化管理系统,不仅提升了运营安全性,还为用户提供了更加便捷、舒适的乘船体验。

“这次乘坐无人驾驶船的感觉很好,船行驶起来非常平稳流畅,丝毫没有眩晕感。而且船只可选择自动遥控、无人驾驶两种操作模式,非常的方便。”来自市区的游客陈先生说。

文|记者 冷霜 通讯员 邱嘉瑜 南沙区住建局
图 | 罗仲贤(署名除外)
视频素材|受访者提供
视频剪辑|李婕舒
译|赵凡
英文审校|郑圣浩