Το όρος Nankun, ένα λαμπρό διαμάντι στο βόρειο τμήμα της πόλης Huizhou στην επαρχία Γκουανγκντόνγκ, με τα μοναδικά φυσικά χαρακτηριστικά και τους πλούσιους οικολογικούς πόρους του, στοχεύει να γίνει «Εθνική Τουριστική Περιοχή». Αυτός ο φυσικός θησαυρός, γνωστός ως «Οικολογικός Κήπος του Δέλτα του Μαργαριταρένιου Ποταμού» και θέρετρο της περιοχής του κόλπου, προσελκύει αμέτρητους τουρίστες με την απαράμιλλη ομορφιά του.

Με ποσοστό δασικής κάλυψης που φτάνει το 96,93% και περιεκτικότητα αρνητικών ιόντων στην ατμόσφαιρα που αγγίζει κατά μέσο όρο τα 5000 ανά κυβικό εκατοστό, και που μπορεί να φτάσει έως και 136.000, το όρος Nankun αποτελεί πραγματική «όαση στον Τροπικό του Καρκίνου» και φυσικό χώρο οξυγόνου. Το μοναδικό οικολογικό περιβάλλον και οι φυσικοί πόροι του το καθιστούν ιδανικό προορισμό για δροσιά και ευεξία, προσελκύοντας τουρίστες από την Κίνα και το εξωτερικό.

南昆山，一颗镶嵌在广东惠州北部的璀璨明珠，以其得天独厚的自然条件和丰富的生态资源，正全力向“国家级旅游度假区”的目标迈进。这座被誉为“珠三角生态花园”和粤港澳大湾区旅游度假胜地的自然宝藏，以其绝美风光吸引着无数游客纷至沓来。

南昆山拥有高达96.93%的森林覆盖率，空气中负离子含量平均达到每立方厘米5000个，最高时可达13.6万个，是名副其实的“北回归线上的绿洲”和天然氧吧。其独特的生态环境和自然资源为避暑、康养提供了绝佳条件，也让南昆山成为了国内外游客心中的理想度假地。

翻译：李玉凡

审校：罗洁

终审：程敏苏