首页 > 日本語 日语
云上岭南 Lingnan on the Cloud
云上岭南 Lingnan on the Cloud
云上岭南文化博览会 Lingnan on the Cloud Cultural Expo
云上岭南文化博览会 Lingnan on the Cloud Cultural Expo
【大美广东·日语】広東オペラ『二重刺繍の余白』：広東刺繍と広東オペラの美的共鳴を探る 粤剧《双绣缘》：寻找广绣与粤剧的审美共鸣
来源：羊城晚报 云上岭南 作者：黄宙辉、文瑶 发表时间：2024-07-25 15:34

8月8日と9日、広東友誼劇場の舞台で、広東オペラ「二重刺繍の余白」が再び上演された。広東刺繍の創始者である盧眉娘の伝説的な物語を広東オペラの舞台で上演し、広東オペラと広東刺繍という2つの非物質文化芸術の完璧な融合を示した。同時に、唐代の背景、詩的な表現、軽妙な喜劇の要素を融合させ、唐代の宮廷生活を繊細に描くだけでなく、唐人の純粋で素朴、執拗で自由奔放な愛の概念を深く示している。

8月8日、9日，粤剧《双绣缘》再度上演，登上广东省友谊剧院的舞台。该剧将广绣始祖卢眉娘的传奇故事搬上粤剧舞台，展现了粤剧与广绣两大非遗艺术的完美融合。同时，该剧融合唐代背景、诗意表达和轻喜剧等元素，不仅细腻描摹了唐代宫廷生活，更深刻展现了唐代人纯真、质朴、执着、洒脱的爱情观。

文/羊城晚报全媒体记者 黄宙辉 通讯员 文瑶

图/广州粤剧院提供