Arte e Cultura | De 19 a 20 de julho, realizou-se a primeira Semana do Património Cultural Imaterial de Guangzhou-Foshan em #Liwan, #Guangzhou. O bazar contou com cerca de 60 bancas de património cultural intangível, apresentando vários ofícios e competências tradicionais de diferentes distritos. Entre eles, contam-se a escultura em jade, a escultura em marfim, a escultura em madeira, os bordados de Cantão, o forno de Xicun e a prataria do distrito de Liwan, em Guangzhou; o artesanato em cerâmica de Shiwan e as técnicas de produção de janelas da Manchúria do distrito de Chancheng, em Foshan; as técnicas de produção de bolos de Xiqiao, as técnicas de tecelagem em rotim e a música de Foshan Shifan (Dez Melodias) do distrito de Nanhai, em Foshan; as técnicas de produção de lanternas de peixe de Daliang e a produção e transformação de leite do distrito de Shunde, em Foshan.#artandculture

Art and Culture | From 19 to 20 July, the first Guangzhou-Foshan Intangible Cultural Heritage Week was held in #Liwan, #Guangzhou. The bazaar set up nearly 60 intangible cultural heritage stalls, showcasing various traditional crafts and skills from different districts. These included jade carving, ivory carving, wood carving, Canton embroidery, Xicun kiln, and silverware of Liwan District of Guangzhou; #Shiwan ceramic craft, and Manchurian window production techniques of Chancheng District of #Foshan; Xiqiao cake production techniques, rattan weaving techniques, and Foshan Shifan (Ten Tunes) music of Nanhai District of Foshan; Daliang fish lantern production techniques, and the milk production and processing of Shunde District of Foshan.#artandculture

7月19至20日，首届广佛两城非遗‘万市大集’系列活动”在广州白鹅潭广场举办。集市设置了近60个非遗摊位，包括广州市荔湾区代表项目“三雕一彩一绣一窑”、银器等；佛山市禅城区代表项目石湾陶塑技艺、蔡李佛鸿胜功夫推拿、满洲窗制作技艺等；佛山市南海区代表项目西樵大饼制作技艺、传统缫丝技艺、十番音乐（佛山十番）等；佛山市顺德区代表项目大良鱼灯制作技艺、奶制品制作技艺（双皮奶制作技艺）等。