Lingnan: Beleza além das fronteiras | As pontes são pontilhadas de salgueiros. As famílias desfrutam de extrema tranquilidade e os templos dos clãs estão escondidos nas sombras de árvores antigas. Passeando pelo vilarejo de Sanxiang, na cidade de Baini, distrito de Sanshui, em Foshan, estamos imersos na beleza poética de Jiangnan. Andando pelos caminhos de pedras que têm uma longa história e apreciando as vistas das montanhas e das águas, podemos nos entregar ao romance das pontes e dos rios como se estivéssemos em um país das fadas. #SplendidLingnan
Lingnan: Beauty Beyond Borders | Bridges are dotted with willows. Households enjoy the utmost tranquility, and clan temples are hidden in the shades of ancient trees. Strolling in Sanxiang village, Baini town, Sanshui District in Foshan, we are immersed in the poetic beauty of Jiangnan. Walking on the paths of stones which have a long history, and appreciating the views of mountains and waters, we can indulge ourselves in the romance of bridges and rivers as if we are in a fairyland. #SplendidLingnan
烟柳画桥,静谧人家,古树宗祠。走进佛山市三水区白坭镇三巷村,一卷江南水乡风情录顷刻映入眼帘,行走在青石板的小路上,一块块青砖垒叠出岁月的韵味,依山傍水间,感受那小桥流水的潺潺诗意,宛若置身如诗如画般仙境。
策划统筹丨魏琴
文丨梁晓茵
图、视频素材提供丨梁宇聪 白坭镇
视频剪辑丨魏琴 李健 实习生 宋禧言