2023 is coming to an end. Since the first episode in March, Y Talk has discussed the Chinese economy, China-US relations, the Belt and Road Initiative, the Israel-Palestine conflict and much more over the past 42 episodes.How do we define this year? What did we do in this year?We look back and discover three keywords.

In the coming new year, we will still be with you.See you next year!

2023年即将结束。自从3月推出首期以来，Y Talk在过去42期节目中与大家探讨过中国经济、中美关系、“一带一路”倡议、巴以冲突等话题。如何定义这一年？站在新旧交替的门槛上，我们回望2023，发现了三大关键词。

新的一年，Y Talk还将与你同行。明年见！

统筹｜蒋铮
策划、文案｜赵鹏
翻译｜陈书君
出镜｜付怡
摄影｜曾育文
剪辑、制图｜黎杰文