首页 > Ελληνικά 希腊语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【大美广东·希腊语】Shantou, Guangdong: Απολαύστε το ρομαντισμό μιας παράκτιας πόλης

广东汕头:阳光海滩见湛蓝,纵享海滨城市浪漫

来源:羊城晚报 云上岭南 发表时间:2023-08-28 23:50

Στο Shantou, υπάρχει ένα νησί που περιβάλλεται από έναν καταγάλανο ωκεανό. Η γέφυρα του κόλπου Shantou διασχίζει το νησί.

Πατώντας στο νησί Ma Yu, το μπλε φαίνεται παντού. Λευκά σύννεφα παρασύρονται στον αέρα και αυτό το εξαίσιο νησί περιβάλλεται από γαλάζιο θαλασσινό νερό. Στο νησί, τα κτίρια είναι ζωγραφισμένα με μπλε και άσπρο φόντο, απεικονίζοντας ψαράδες που επιστρέφουν από το ψάρεμα και τη συγκομιδή, τη θαλάσσια ζωή και τη φρέσκια και νόστιμη νησιώτικη κουζίνα, παρουσιάζοντας ένα νησιώτικο στυλ Chaoshan.

在汕头内海湾,有一座岛屿被深蓝色的海洋环抱着。一望无际的海面映照出湛蓝的天空,汕头海湾大桥从岛上穿越而过。主打“海岛蓝”的妈屿岛,不仅有碧海蓝天,还有人文历史,更是避暑旅游的绝佳去处。

踏上妈屿岛,随处可见通透、澄净的蓝色。白云在碧空中飘荡,这座精致的小岛被湛蓝的海水包围。在岛上,建筑以蓝白为底色,绘画着出海捕鱼与丰收而归的渔民、海洋生物和新鲜美味的海岛美食,呈现着潮汕海岛风情。