【岭南文脉】“粤式”领跑全国！文旅“夜宴”点亮广东夜经济

文/羊城晚报全媒体记者 刘星彤 通讯员 粤文旅宣 

视频/羊城晚报全媒体记者 邓勃 宋金峪 姜雪媛 曾育文 实习生 单宇

有着深厚“夜经济”土壤的广东省，近年来“夜经济”发展一直居于全国前列。“夜广东”的魅力，早已走出“宵夜大排档”的固有印象，开拓出一条活色生香、产业多元的进阶之路——从现代化的灯光秀、音乐晚会到蕴含传统文化元素的游园、曲艺表演，从欢乐的夜间游园演艺到文艺范儿的夜间博物馆、“不打烊”书店，飞速发展的“粤式文旅夜经济”不仅成为撬动游客夜游积极性的新动能，也重塑了广东夜间旅游的业态。

In recent years, with its profound background, the development of “The Night-time Economy" in Guangdong Province has been in the forefront of the country. The charm of “Night-time Guangdong" was no longer the typical impression of snack stalls, but opened up an advanced and unique approach of presenting the “Night-time Economy” with diverse industries — from modern lighting shows and evening musical parties, to art performance with traditional cultural elements, from Night performance in local parks and amusement parks, to museums, and 24 hours bookstore. The “Night-time Economy” with Guangdong folk elements, has not only became a new way to facilitate tourism, but also reshaped the format of Guangdong night tourism.

（秦颢歌/译）

编辑：空明