City Life | Autumn in Yangshan brings crisp mountain air, clear skies and bright moonlit nights. Surrounded by rolling mountains steeped in centuries of history and culture, the area also offers a taste of authentic local flavors. Follow winding mountain roads through dense forests and along clear streams. Wake up early to watch the sunrise above a sea of clouds drifting across the hillsides. And on autumn nights, head to the mountaintop and look up — the full Mid-Autumn moon shines overhead, casting a soft glow across the mountains. #citylife

金秋的阳山风清月朗，层峦叠嶂交织千年文脉，地道烟火暖胃暖心。沿着盘山公路蜿蜒向上，密林溪流相伴。云海日出，漫山云雾翻涌；秋夜山顶，抬头就能望见中秋皓月。

翻译：林紫晴（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉