【大美广东】From Lowland to Lotus Park: Longshan Town in Qingyuan Revitalizes Its Rural Landscape
洼地蝶变荷塘美景,清远佛冈龙山镇焕新乡村风貌
Lingnan: Beauty Beyond Borders | In Qingyuan’s Longshan Town, the lotus pond at an ecological park has recently reopened with a refreshed appearance, becoming a new recreational and ecological destination for local residents. Once a neglected low-lying area overgrown with water hyacinths, the site has been transformed into an ecological park featuring lotus flowers, water lilies, pavilions, and waterside boardwalks. The revitalized space now creates a vibrant public green area where nature and community thrive together.#SplendidLingnan


在清远市佛冈县龙山镇,位于乡镇休闲步道核心区的“荷清气正”生态公园荷花池近日以崭新面貌亮相,成为村民家门口的“生态会客厅”。据了解,改造前的这片区域是一处闲置洼地,常年遍布水浮莲。经过当地因地制宜打造生态观景公园,科学栽种荷花、睡莲、千屈菜、水葱等水生植物,增设休息亭子和亲水栈道,让昔日洼地,如今蝶变为雅致宜人的“荷清气正”生态公园,一幅人与自然和谐共生的画卷徐徐展开。
翻译:金姿(实习)
审校:罗洁
终审:王予湉