The invitation "Celebrate the Chinese New Year in Guangdong" attracted visitors from near and far during this year's Chinese New Year. A tidal lane on the Xuchang-Guangzhou Expressway eased traffic congestion, while the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge ensured smooth passage for "Southbound Travel for Guangdong Vehicles". During the fireworks show at Bai'etan and Inner Bay, public security authorities strengthened on-site security and order maintenance, ensuring a safe and peaceful holiday for the public.

With the conclusion of the 14th Five-Year Plan period, Guangdong police have delivered impressive results in public safety: in 2025, the public sense of security reached 98.76%, maintaining above 98% for four consecutive years. Criminal and public security incidents, as well as criminal cases filed, have reached their lowest levels this century. Newly occurred homicide cases in 2025 maintained a 100% clearance rate, and the crackdown on telecom and online fraud has yielded significant results. In 2025, incidents and cases related to fraud and associated crimes further decreased by 17.4% and 11.4% year-on-year, respectively, preventing losses and recovering funds amounting to 3.07 billion yuan for the public.

Guangdong has accelerated its opening-up efforts, adding five ports adjacent to Hong Kong and Macao as entry ports for the 240-hour visa-free transit policy, with visa-free entries surging 83% year on year in 2025. Since the policy took effect, entry procedures have become smoother and more convenient, providing tangible benefits for tourists and business visitors to Guangdong.

A South Korean tourist, upon entering through the Shenzhen Futian Port with the visa-free transit policy, exclaimed, "This is truly a spontaneous trip!" This simple remark highlights the ease and convenience brought by the policy. An Italian buyer attending the Canton Fair also mentioned that the visa-free policy eliminated cumbersome procedures, allowing them to focus more on business negotiations. The benefits of the visa-free policy are continuously unfolding, transforming the flow of travelers into economic growth.

From safeguarding the everyday lives of the people to serving high-quality development, Guangdong police, with both powerful force and sustained care, have woven safety into the fabric of Guangdong.

广东省公安厅98.76%背后的“平安密码”

 刚刚过去的春节，“请到广东过大年”的邀约吸引八方宾客。许广高速“潮汐车道”疏解交通拥堵，港珠澳大桥保障“粤车南下”通行顺畅。白鹅潭、内海湾烟花夜活动期间，公安机关加强现场安保和秩序维护，保障群众平安过节。

“十四五”收官，广东公安交出亮眼“平安答卷”：2025年全省群众安全感指数达98.76%，连续4年保持在98%以上；刑事治安警情、刑事立案创本世纪以来最低。现发命案保持100%全破，电诈打击成效显著，2025年诈骗及关联犯罪警情、案件同比再降17.4%、11.4%，避免及挽回群众损失30.7亿元。

对外开放步伐更快。广东新增5个毗邻港澳口岸为免签入境口岸，2025年免签入境人次同比上升83%。免签政策实施后，入境流程更加便捷顺畅，为来粤旅游、商务活动提供了实实在在的便利。

一名韩国游客经深圳福田口岸免签入境时感叹：“这真是一次说走就走的旅行！”简短的话语，道出了政策带来的轻松与便利。一位意大利采购商参加广交会时表示，免签政策省去繁琐流程，让他们把更多精力投入商务洽谈。免签红利，正不断释放政策效应，将通关“流量”转化为经济“增量”。

从守护烟火人间到服务高质量发展，广东公安以雷霆万钧的力度与细水长流的温度，把“平安”写进南粤大地。

文 | 张璐瑶
图 | 广东公安供图
翻译 | 魏薇
审校 | 曾敏