At 7:30 AM on December 28th, as dawn broke, the 2025 Hengqin Marathon kicked off with the firing of the starting gun at the Central Park of Hengqin Financial Island. Following the classic island route, runners set out from Central Park and passed numerous landmarks and scenic spots across Hengqin, including Hengqin Financial Island, the Hengqin Port, Tianmu Qintai, the Hengqin Culture & Art Complex, Mangzhou Wetland Park, and the Flower Sea Corridor, while also enjoying views of Macao's iconic Macau Tower across the river.

After intense competition, Zhu Jialin won the men's championship with a time of 02:25:38. In the women's category, Dong Yunyun crossed the finish line first with a time of 2:55:20.

As a major sports event in the Guangdong-Macao In-Depth Cooperation Zone, the Hengqin Marathon has gradually become an important bridge for residents of both Hengqin and Macao to enhance mutual understanding and friendship. This year's event attracted 16,000 runners, including 679 runners from Macao and 340 from Hong Kong. Runners with common goals raced together, creating a vivid illustration of Hengqin-Macao integration and the coordinated development of the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.

To ensure runners fully benefit from the efficiency and convenience of the cross-boundary experience between Hengqin and Macao, the organizers established a kit pick-up zone at Macao's Marriott Palace Restaurant (New China Building branch) and provided shuttle bus services on race day, facilitating a "one-minute customs clearance" to reach the venue.

"The significance of this route goes far beyond the race itself. It feels as though sports have drawn a tangible line of 'Hengqin-Macao integration' on the map, making the one-hour living circle palpable and experiential," remarked a Macao runner.

Source:PEARL

1.6万跑者齐聚2025横琴马拉松

12月28日上午7时30分，晨光熹微中，随着发令枪响，2025横琴马拉松在横琴金融岛中央公园鸣枪开跑。赛事延续经典的环岛路线，选手从横琴金融岛中央公园出发，途经横琴金融岛、横琴口岸、天沐琴台、横琴文化艺术中心、芒洲湿地公园、花海长廊等多处横琴地标和景点，还可远眺澳门旅游塔。

经过激烈角逐，2025横琴马拉松男子组冠军由朱家林以2:25:38的成绩夺得。女子组方面，董云云以2:55:20的成绩率先冲线。

横琴马拉松作为合作区的大型品牌体育赛事，逐渐成为琴澳两地居民增进了解、加深友谊的重要桥梁。本届赛事吸引1.6万名跑友参与，其中679名澳门选手、340名香港选手，志同道合的选手们一同奔跑，成为琴澳融合、粤港澳大湾区协同发展的鲜活写照。

为让跑者尽享琴澳“同城化”的高效与便利，赛事主办方在澳门新华大厦专设澳门领物区，并在比赛当天提供澳门摆渡车服务，助力选手“1分钟通关”，直达赛场。

“这条赛道的意义早已超越了赛事本身，它仿佛是用体育这支画笔，在地图上画出一条‘琴澳融合’的实线，让一小时生活圈变得可触可感。”澳门跑者感慨道。

文｜记者 张芷瑜
图｜2025横琴马拉松组委会
译｜黄宇洁
英文审校｜赵凡