【大美广东】Guangdong’s “Bountiful” Scenery, Half Hidden in the Sea
广东“丰”景,半藏于海
Lingnan: Beauty Beyond Borders | In September, autumn seems elusive in Guangdong, yet the fields already breathe its essence. Waves of rice sway, and branches droop with fruit as the land welcomes a busy harvest season. The other half of this "harvest splendor" hides in the blue sea: golden pomfrets leap in nets, green crabs ripen to gold in the Pearl River’s estuary… Follow vloggers on the sea breeze to the "blue granary" and witness this maritime bounty.#SplendidLingnan
9月,广东似乎仍难寻秋意。但田间地头已感受到秋天的气息,稻浪翻滚,果满枝头,大地迎来了忙碌的收获季。另一半“丰”景则藏在蔚蓝海域:金鲳鱼在网兜中翻腾,青蟹在珠江口酝酿转化为满身金黄……跟着小羊拍客乘海风出发,去“蓝色粮仓”看“丰”景——
翻译:林兴(实习)
审校:罗洁
终审:王予湉