【大美广东·希腊语】Η Κίνα γίνεται η χώρα με τη μεγαλύτερη και ταχύτερη αύξηση πρασίνου
中国成为世界上增绿最多、最快的国家
«Το ποσοστό δασοκάλυψης στην Κίνα έχει πλέον ξεπεράσει το 25%, αντιπροσωπεύοντας περίπου το 25% των νέων πράσινων εκτάσεων παγκοσμίως, γεγονός που την καθιστά τη χώρα με τη μεγαλύτερη και ταχύτερη αύξηση πρασίνου στον κόσμο».
Στις 10 Σεπτεμβρίου 2025, το Γραφείο Πληροφοριών του Κρατικού Συμβουλίου (SCIO) πραγματοποίησε συνέντευξη Τύπου στη σειρά «Παράγοντας Αποτελέσματα Υψηλής Ποιότητας στο πλαίσιο του 14ου Πενταετούς Σχεδίου». Ο Liu Guohong, διοικητής της Εθνικής Διοίκησης Δασών και Λιβαδιών (Διοίκηση Εθνικών Πάρκων), τόνισε τα σημαντικά επιτεύγματα της Κίνας στον τομέα του πρασινίσματος της γης κατά την περίοδο του 14ου Πενταετούς Σχεδίου. (Πηγή: S.H.I.P, Yangcheng Evening News)

中国成为世界上增绿最多、最快的国家
“目前我国森林覆盖率超过25%,为全球贡献了大约25%的新增绿化面积,成为世界上增绿最多、最快的国家。”2025年9月10日,国务院新闻办公室举行“高质量完成‘十四五’规划”系列主题新闻发布会,国家林草局(国家公园管理局)局长刘国洪在会上介绍了我国“十四五”期间国土绿化取得的重要成就。
“在全社会共同努力下,我们共完成了国土绿化面积5.49亿亩,其中造林面积1.85亿亩,相当于一个福建省,新增森林蓄积量相当于一个大兴安岭林区。”刘国洪表示,“十四五”期间我国组织实施了“三北”工程、“山水工程”等重大工程,持续筑牢国家生态安全屏障,全国城市建成区的绿化覆盖率达到43.32%,村庄的绿化覆盖率达到32.01%。
刘国洪举了两个例子,第一个例子是在增收就业方面,2024年全国林草产业总产值超过了10万亿元,带动了6000多万人就业增收,浙江安吉的竹子产业创造了192亿元的产值,带动了当地近4万竹农增收。另外,生态护林员队伍全国稳定在170多万名,在家门口就能实现就业。第二个例子是在改善生活品质方面,森林是巨大的“粮库”,我国森林食物年产量超过2亿吨,成为继粮食、蔬菜之后第三大重要农产品,仅油茶种植就达到7500万亩,茶油年产量超过了100万吨,这些丰富充实了老百姓的“米袋子”“菜篮子”和“油罐子”。
文|记者 董鹏程
译丨盛嘉
英文审校丨林佳岱