【大美广东·葡语】Yangjiang: o desporto como catalisador do florescimento vibrante da “Cidade de Renome da Rota Marítima da Seda”
阳江:以赛为媒“海丝名城”活力绽放
Lingnan: Beleza Sem Fronteiras | Uma dinâmica “festa cultural e desportiva”, que funde o encanto costeiro com a paixão atlética, decorre em Yangjiang, uma célebre Cidade da Rota Marítima da Seda! Aproveitando esta oportunidade, a cidade explora ativamente o modelo “Eventos+” para impulsionar o desenvolvimento integrado da agricultura, comércio, cultura, turismo e desporto locais. Isto injeta forte dinamismo na construção da Ilha de Hailing como destino turístico internacional, exibindo em todo o país o fascínio único desta “Cidade de Renome da Rota Marítima da Seda”. #LingnanDeslumbrante




一场融合滨海风情与体育激情的“文体盛宴”在“海丝名城”阳江精彩上演!以此为契机,阳江积极探索“赛事+”模式,大力推动当地农商文旅体产业融合发展,为海陵岛打造国际旅游岛注入强劲动力,向全国展示“海丝名城”的独特魅力。
翻译:邓芷炜(实习)
审校:罗洁
终审:王予湉