【大美广东】Guangzhou Nansha: "Nansha's Rising Sun" Shines on the GBA, Where Urban Development Harmonizes With the Ocean in Cantonese Style
广州南沙:“南沙旭日”耀湾区,城海共舞添粤韵
As Guangzhou's sole maritime gateway, Nansha perches between mountains and sea, resonating with echoes of the ancient Maritime Silk Road while steering its modern destiny as a pivotal oceanic gateway.Through two decades of its establishment, this young city has transformed from mangrove wetlands into today's GBA nexus, now crafting a future where urban dynamism dances with coastal rhythms, heritage harmonizes with innovation, and vibrant greenery thrives—all drivenby the youth, for the youth.




作为广州唯一出海口,南沙背山望海,既承载古代海上丝绸之路悠远回响,更以枢纽之势肩负新时代海洋门户使命。建区二十载,年轻的南沙从昔日滩涂之地跃升为今日湾区枢纽,正在以年轻的城服务年轻的人,共绘城海共舞、古今交融、绿意盎然的未来画卷。
翻译:邓芷炜(实习)
审校:罗洁
终审:王予湉