Lingnan: Beauty Beyond Borders |On June 22, the 2025 Crape Myrtle Cultural and Tourism Festival officially kicked off and will run through August 31 at the Yuyin Shanfang. Highlights include a crape myrtle horticultural exhibition, cultural experiences, and a short video contest themed “Under the Crape Myrtle Blooms.” The exhibition features intricately shaped bonsai alongside blooming trees throughout the garden, creating a dreamy summer scene.#SplendidLingnan

6月22日，2025年余荫山房紫薇文化旅游季正式启幕，活动将一直延续至8月31日，其间推出紫薇园艺展、紫薇文化体验、“紫薇花下”短视频创意大赛等系列精彩纷呈的文化活动。紫薇园艺展中造型各异的紫薇盆景与园区内的紫薇树、紫薇盆栽，构成一幅幅旖旎曼妙的画面。

翻译：黄凯琳（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉