5 Mei, Desa Pantang Liwan Guangzhou setelah setahun kembali membunyikan genderang perahu naga. Genderang, Desa Pantang di Taman Danau Liwan, mengadakan upacara “naga”. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun “naga tua” Pantang Renwei pada tahun lalu setelah “tumpang tindih” setelah Junshui, sekali lagi bertemu dengan lingkungan sekitar.

5月5日，广州荔湾泮塘村时隔一年再次响起龙船鼓声。鼓声阵阵，泮塘村在荔湾湖公园举行“起龙”仪式。有着400多年历史的泮塘仁威“老龙”在去年经过“重叠”骏水后，再次和街坊见面。

翻译：党玉潇（实习）

审校：罗洁

终审：王予湉