首页 > 日本語 日语
云上岭南 Lingnan on the Cloud

【雲上嶺南·日语】「愛」のために広東へ——台湾R&Bアーティストの音楽ダイアリー『初心』

台青为爱飞粤记之《初心》:台湾R&B小子的“粤”动音乐日记

来源:羊城晚报-云上岭南 发表时间:2025-04-11 21:34

2021年の『中国好声音(The Voice of China)』のステージで、台湾出身の歌手Andy・蘇志尹が歌い始めると、全ての審査員が瞬時に振り向き、劉徳華は彼に「初心を忘れるな」と語りかけた。その後、アンディは台湾から広州へと活動の場を広げ、大湾区で音楽の旅をスタートさせた。2024年には中山市に拠点を移し、桂南学校で子どもたちと共に音楽を楽しみながら、ランニングやゲームを楽しむ「老広(広東人)」のゆったりとしたライフスタイルに魅了され、大湾区で多彩な人生の可能性を切り拓いている。

2021年《中国好声音》舞台上,台湾歌手Andy苏志尹一开口,全导师秒转身,刘德华叮嘱他“不忘初心”。此后,Andy从台湾一路闯荡到广州,正式在大湾区踏上了自己的音乐之旅。2024年,他选择来到中山,在桂南学校带着孩子们玩音乐,爱上了慢跑、打游戏的“老广”松弛生活,在大湾区解锁了N种人生副本。

翻译:蔡燕娣

审校:罗洁

终审:王予湉


粤ICP备2024162512号-1 新出网证(粤)字022号

信息网络传播视听节目许可证:1910522

版权所有 [羊城晚报报业集团]